Lekce 26
26.1. Zásada cerebralizace pro -s- uvnitř slova
-s- se nahrazuje za -ṣ-, pokud předchází k, r, l nebo samohláska — s výjimkou a, ā — bezprostředně nebo oddělená pouze अनुस्वार nebo विसर्ग a následuje jiný zvuk než ṛ, r.
Tomuto sandhi podléhá také दुस्- před bezhlásými velárními a labiály ve složeninách.
Příklady:
तेषाम् (z: te-sām)
ale: तासाम् (tā-sām)
26.2. Zásada cerebralizace pro dentály uvnitř slova
Dentální uzávěry se po retroflexech (včetně -ṣ-) nahrazují příslušnými retroflexy:
iṣ + -ta = iṣṭa (इष्ट)
ti + sth + a + ti = tiṣṭhati (तिष्ठति)
(ṣ kvůli předchozímu i, ṭh kvůli následujícímu ṣ)
26.3. Slovní sandhi pro palatály, velární, ṣ, h + -s
-k, -kh, -g, -gh; -c, -j; -ś, -ṣ; -h + s- » -kṣ
Příklady viz níže
26.4. Grassmannův zákon disimilace aspirát
Bezprostřední následnost dvou aspirát (aspirát - samohláska - aspirát) má za následek ztrátu aspirace prvního zvuku:
Příklad:
*dhu(gh) » du(g)h
Ztrácí-li druhý zvuk v důsledku fonetických zákonů svou aspiraci, objevuje se aspirace znovu u prvního zvuku.
Příklady: viz níže budoucí čas od दुह् a बुध्
Obr.: Hermann Grassmann
(Zdroj obrázku: Podrobnosti)
26.5. Wortsandhi pro -m, -n před šumivými souhláskami
Před šumivými souhláskami se -n a -m nahrazují za -ṃ-:
Příklad: viz níže budoucí čas slovesa मन्
26.6. Užití prostého budoucího času (ऌत्, भविष्यन्ती ž.)
Prostý budoucí čas (ऌत्, भविष्यन्ती ž.) vyjadřuje:
budoucnost
záměrný nebo chtěný čin („jdu“, „chci jít“)
očekávání („stane se takto“)*
naději
obavu
pravděpodobnost
názor mluvčího*
příkaz
Budoucí čas stojí částečně v konkurenci s optativem (viz dále).
např. व्रतं करिष्यन्देवगृहं गच्छति = „Někdo, kdo chce složit slib, jde do chrámu.“
Obr.: व्रतं करिष्यन्देवगृहं गच्छति
(Zdroj obrázku: Podrobnosti)
26.7. Tvorba prostého budoucího času (ऌत्, भविष्यन्ती ž.)
Prostý budoucí čas:
Kmen budoucího času + primární koncovka
Kmen budoucího času:
(obvykle) silný stupeň kořene + -sya
nebo
(obvykle) silný stupeň kořene + -i- + -sya (= - iṣya)
Který kořen má jakou tvorbu kmene budoucího času, je třeba se naučit s tvary kmenů!
Obecně odpovídá tvar kořene a spojovací samohláska budoucího času infinitivu.
Některé kořeny mohou tvořit budoucí čas volitelně se spojovací samohláskou -i- nebo bez ní.
Particip aktivního způsobu budoucího času se tvoří připojením přípony -nt- ke kmene budoucího času, femininum fakultativně na -ntī nebo -tī:
कृ : करिष्यन्त्, करिष्यन्ती / करिष्यती
Příklady:
| Kořen | Budoucí čas 3. sg. P (Ā) |
|---|---|
| नी | नेष्यति |
| भू | भविष्यति (भो + इ + स्य + ति) |
| दिश् | देक्ष्यति (देश् + स्य + ति) |
| दृश् | द्रक्ष्यति |
| पच् | पक्ष्यति |
| प्रच्छ् | प्रक्ष्यति |
| यज् | यक्ष्यति |
| सृज् | स्रक्ष्यति |
| पद् | पत्स्यति |
| अद् | अत्स्यति |
| दुह् | धोक्ष्यति (दोग् + स्य + ति) |
| बुध् | भोत्स्यते (बोध् před neznělým = भोत्) |
| मन् | मंस्यते (मन् + स्य + ते) |
26.8. Cvičení
Vytvořte příslušné tvary budoucího času v čísle, osobě a rodě (Parasmaipada, Ātmanepada):
A) bez spojovacího samohlásky -i-:
- अत्ति
- प्राप्नुवन्ति
- सम्यन्ति
- विजयन्ते
- दहन्
- आदिशन्ति
- दोग्धि
- पश्यति (vytvořte budoucí čas od दृश्)
- उपानयन्ति
- पचति
- उपपद्यन्ते
- पिबति
- पृच्छति
- बुध्यन्ते
- मन्यते
- मुञ्चति
- यजते
- युध्यन्ते
- भजति
- कृषति
- क्रुध्यन्ति
- दुष्यति
- द्वेष्टि
- पान्ति
- सीदति
- लभते
- वक्ति
- प्रविशन्ति
- शक्नोति
- शृणोति
- सिञ्चति
- सुन्वन्ति
- सृजति
- स्तौति
- तिष्ठति
B) Se spojovací samohláskou -i-:
- अस्यति
- आसते
- इच्छति
- संस्करोति
- खादति
- लुभ्यति
- तनुते
- उपागच्छन्ति
- चरति
- जायन्ते
- नृत्यति
- सहते
- पतन्ति
- रोदिति
- प्रभवति
- म्रियन्ते (v budoucím času Parasmaipada)
- जीवन्ति
- रक्षति
- वदति
- स्मरति
- घ्नन्ति
- अर्हन्ति
- कुप्यन्ति
C) Futur volitelně s a bez -i-:
- मुह्यन्ति
- वर्तते
- अश्नुवते (v budoucím čase Parasmaipada)